Hospitalized 76-year-old female with long-time known type 2 (non-insulin-dependent) Diabetes mellitus, with organ damage (Retinopathy). During internment for confusional syndrome with 1 month of duration, evolves with hyperglycemia of difficult control and yellow palms and soles. No jaundice or other skin alterations associated were found. Yellow skin can occur in association with carotenemia, hypothyroidism, diabetes mellitus, and liver or kidney disease. The patient was treated with insulin and oral hypoglycemic agents with an improvement in the glycemic measures and yellow skin discoloration during hospitalization.

Mulher de 76 anos, com antecedentes de Diabetes mellitus tipo 2 de longa data (não insulina tratada), com lesão de órgão alvo (Retinopatia). Durante o internamento devido a Síndrome Confusional com 1 mês de evolução, a doente evolui com hiperglicemia de difícil controlo e cor amarela das palmas e plantas. Sem evidência de icterícia ou outras alterações cutâneas associadas. A coloração amarela da pele pode ocorrer na dependência de carotenémia, Hipotiroidismo, Diabetes mellitus e Doenças hepática ou Renal. A doente iniciou insulinoterapia e antidiabéticos orais com melhoria do perfil metabólico e resolução da descoloração cutânea, ainda durante o internamento.